'Water, the new Petrol' in the media
'Agua, el nuevo petróleo' en la prensa
11 de septiembre de 2012
13 de junio de 2012
Nación Red
EE.UU. premia una web elaborada por estudiantes de España y Perú
1COMENTARIO
David Ballota 24 de mayo de 2012 | 13:57
La web Water, the New Petrol, creada y editada por estudiantes del IES Manacor en la isla de Mallorca y del Colegio Santa Rosa en Sullana (Perú), ha sido una de las dos ganadoras del Premio Doors to Diplomacy que promueve el Departamento de Estado y la Fundación Global SchoolNet para alentar a los estudiantes de secundaria de todo el mundo a impulsar proyectos que fomenten el interés por los asuntos internacionales, la diplomacia, la cooperación internacional y el uso de la tecnología en beneficio de la humanidad.
La web de los estudiantes españoles y peruanos ofrece una visión general sobre los problemas relacionados con la escasez del agua en el mundo. El Departamento de Estado de EE.UU. les concederá una beca de 2.000 dólares a cada uno y el diploma correspondiente.
La web Water, the New Petrol, creada y editada por estudiantes del IES Manacor en la isla de Mallorca y del Colegio Santa Rosa en Sullana (Perú), ha sido una de las dos ganadoras del Premio Doors to Diplomacy que promueve el Departamento de Estado y la Fundación Global SchoolNet para alentar a los estudiantes de secundaria de todo el mundo a impulsar proyectos que fomenten el interés por los asuntos internacionales, la diplomacia, la cooperación internacional y el uso de la tecnología en beneficio de la humanidad.
La web de los estudiantes españoles y peruanos ofrece una visión general sobre los problemas relacionados con la escasez del agua en el mundo. El Departamento de Estado de EE.UU. les concederá una beca de 2.000 dólares a cada uno y el diploma correspondiente.
Una beca y un diploma que también recibirán los creadores de la otra web ganadora:
The Haiti Ocean Project, desarrollada por la Academia Marítima de Riviera Beach
(Florida, EE.UU.), y centrada en un proyecto de conservación marina, educación, investigación y ecoturismo en la localidad haitiana de Grand Goave.
The Haiti Ocean Project, desarrollada por la Academia Marítima de Riviera Beach
(Florida, EE.UU.), y centrada en un proyecto de conservación marina, educación, investigación y ecoturismo en la localidad haitiana de Grand Goave.
Más Información | Doors to Diplomacy (Blog)
Dirección: Nación Red
La República
Reconocimiento
EE.UU. premia web elaborada por estudiantes de Perú y España
Martes, 22 de mayo de 2012 | 11:47 am
Cuatro estudiantes del Instituto de Mallorca (España) y Sullana (Perú) recibirán becas de 2.000 dólares de parte del Departamento de Estado de Estados Unidos después de ganar un concurso anual que premia a páginas web que promuevan la diplomacia.
"Water, the New Petrol" ("Agua, el nuevo petróleo"), página web elaborada por dos estudiantes del instituto IES Manacor de Mallorca y otros dos del CEP Escuela Hermanos Maristas de Santa Rosa, en Sullana, fue una de las dos ganadoras del Premio Puertas para la Diplomacia 2012, informó el Departamento de Estado en un comunicado.
El proyecto peruano y español trata de explicar los problemas relacionados con el agua en el mundo, en una web consultable por ahora en inglés pero cuyos responsables planean traducir al español y catalán.
El dato.
En este concurso anual del Departamento de Estado participaron 225 estudiantes de 38 países con edades entre los 11 y los 18 años. (Washington/EFE)
Dirección: La República
El Comercio
Alumnos de Sullana recibieron beca del Departamento de Estado de EE.UU.
Los estudiantes del CEP Escuela Hermanos Maristas de Santa Rosa desarrollaron la web “Agua, el nuevo petróleo” junto con alumnos españoles
Martes 22 de mayo de 2012 - 11:51 am7 comentarios
Portada del sitio de Internet "Agua, el nuevo petróleo".
(EFE/elcomercio.pe). El Departamento de Estado de EE.UU. anunció hoy que otorgará becas de 2.000 dólares a cuatro estudiantes de instituto de Mallorca (España) y Sullana (Perú), ganadores de un concurso anual que premia a páginas web que promuevan la diplomacia.
La web “Water, the New Petrol” (“Agua, el nuevo petróleo”), elaborada por dos estudiantes del instituto IES Manacor de Mallorca y otros dos del CEP Escuela Hermanos Maristas de Santa Rosa, en Sullana, fue una de las dos ganadoras del Premio Puertas para la Diplomacia 2012, informó el Departamento de Estado en un comunicado.
Junto a ese trabajo, resultó galardonada la web “The Haiti Ocean Project”, desarrollada por la Academia Marítima de Riviera Beach (Florida, EE.UU.), y centrada en un proyecto de conservación marina, educación, investigación y ecoturismo en la localidad haitiana de Grand Goave.
El proyecto peruano y español, por su parte, trata de explicar los problemas relacionados con el agua en el mundo, en una web consultable por ahora en inglés pero cuyos responsables planean traducir al español y catalán.
En el concurso anual del Departamento de Estado participaron 225 estudiantes de 38 países, de edades comprendidas entre los 11 y los 18 años.
FELICES EN SULLANA
El hermano Félix Zaeta Gutiérrrez, director del CEP Escuela Hermanos Maristas de Santa Rosa, manifestó su alegría por el logro conquistado por sus alumnos. “Estamos involucrados en las tecnologías de la información y de la comunicación desde hace varios años y contamos con un grupo de alumnos que manifiesta muchos interés en el tema y le dedica bastantes horas”, indició en comunicación telefónica con elcomercio.pe.
El hermano Félix Zaeta Gutiérrrez, director del CEP Escuela Hermanos Maristas de Santa Rosa, manifestó su alegría por el logro conquistado por sus alumnos. “Estamos involucrados en las tecnologías de la información y de la comunicación desde hace varios años y contamos con un grupo de alumnos que manifiesta muchos interés en el tema y le dedica bastantes horas”, indició en comunicación telefónica con elcomercio.pe.
“El profesor Jhonatan Salazar junto a un grupo de chicos y un colega suyo del IES Manacor de Mallorca trabajaron durante meses en conjunto en el desarrollo de esta página”, relató.
A cerca del tema, indicó que la propuesta peruano-española busca hacer reflexionar a la población acerca del uso adecuado del agua. “Tenemos entrevistas, investigaciones, entrevistas a especialistas en una página interactiva”, detalló sobre el proyecto por el que serán premiados los estudiantes Carlos Cabrera Reyes (recién egresado del colegio) y Luis Fabricio Núñez de la Cruz (4to grado).
Dirección: El Comercio
1 de junio de 2012
MSN Noticias
Estudiantes de Perú y España ganan premio de EEUU por sitio web ecológico
El Departamento de Estado norteamericano anunció este martes un premio para una página web creada por estudiantes de escuelas de Perú y España que promueve la conservación del agua.
El Departamento de Estado norteamericano anunció este martes un premio para una página web creada por estudiantes de escuelas de Perú y España que promueve la conservación del agua.
El galardón Puertas para la Diplomacia 2012, que premia proyectos educativos para jóvenes en temas mundiales relevantes, también fue entregado este año a un sitio de internet de Florida que promueve la conservación marina en Haití, indicó un comunicado del Departamento de Estado.
La página web "Water, the new petrol" ("Agua, el nuevo combustible") fue ideado por estudiantes del colegio marista Santa Rosa en Sullana, Perú, y el instituto IES Manacor en Mallorca, España, para "crear conciencia sobre el estado actual de los temas del agua en el mundo", señaló el texto.
Cada uno de los estudiantes que participaron en este proyecto recibirá una beca de 2.000 dólares.
La página web puede visitarse en la dirección: http://www.cepsantarosa.edu.pe/web/water_the_new_petrol/index.html
29 de mayo de 2012
Instituto para la Gestión del Agua
EEUU PREMIA WEB CREADA POR ESTUDIANTES DE ESPAÑA Y PERÚ
Martes, 22 de Mayo de 2012 16:00
La web "Water, the New Petrol" ("Agua, el nuevo petróleo"), elaborada por dos estudiantes del instituto IES Manacor de Mallorca y otros dos del CEP Escuela Hermanos Maristas de Santa Rosa, en Sullana, fue una de las dos ganadoras del Premio Puertas para la Diplomacia 2012, informó el Departamento de Estado en un comunicado.
Junto a ese trabajo, resultó galardonada la web "The Haiti Ocean Project", desarrollada por la Academia Marítima de Riviera Beach (Florida, EE.UU.), y centrada en un proyecto de conservación marina, educación, investigación y ecoturismo en la localidad haitiana de Grand Goave.
El proyecto peruano y español, por su parte, trata de explicar los problemas relacionados con el agua en el mundo, en una web consultable por ahora en inglés pero cuyos responsables planean traducir al español y catalán.
En el concurso anual del Departamento de Estado participaron 225 estudiantes de 38 países, de edades comprendidas entre los 11 y los 18 años.
La página web premiada la puedes encontrar en:
http://www.cepsantarosa.edu.pe/web/water_the_new_petrol/
EFE
Fuente: IPROGA
ANDINA - AGENCIA PERUANA DE NOTICIAS
13:56 Peruvian students win 2012 Doors to Diplomacy Award
Lima, May 22 (ANDINA). High school students from Peru and Spain have won the U.S. State Department's “Doors to Diplomacy” Award for creating a website that raises awareness about global water issues.
Water, the New Petrol is the site built by a team from CEP Santa Rosa Brothers Marist School in Sullana, Peru and IES Manacor School in Mallorca, Spain.
Their web project aims to raise awareness of the current state of water issues in the world, according to a media note released by the U.S. State Department.
Jose Carlos and Fabricio from Peru and Mercè and Petra from Spain won this year's prestigious award along with a team from Riviera Beach Maritime Academy in Riviera Beach, Florida.
The awards, co-sponsored by Global SchoolNet, recognize the web projects that best teach young people about the importance of international affairs and diplomacy. Participants, ranging in age from 11 to 18, included 225 student teams from 38 countries.
(END) INT/EEP
Their web project aims to raise awareness of the current state of water issues in the world, according to a media note released by the U.S. State Department.
Jose Carlos and Fabricio from Peru and Mercè and Petra from Spain won this year's prestigious award along with a team from Riviera Beach Maritime Academy in Riviera Beach, Florida.
The awards, co-sponsored by Global SchoolNet, recognize the web projects that best teach young people about the importance of international affairs and diplomacy. Participants, ranging in age from 11 to 18, included 225 student teams from 38 countries.
(END) INT/EEP
26 de mayo de 2012
RADIO LA CLAVE, PERÚ
SENDING OUR MESSAGE OUT TO THE WORLD
Today we were interviewed on Radio La Clave, Perú. Thanks to Skype, the Spanish part of the team was able to take part in the programme. Thanks for inviting us to Radio La Clave!
LANZANDO NUESTRO MENSAJE AL MUNDO
Hoy nos han entrevistado en Radio La Clave, Perú. Gracias a Skype, la mitad española del equipo ha podido participar en el programa. ¡Gracias por invitarnos a Radio La Clave!
And here is the proof...
Y aquí está la evidencia...
Radio Híbrido Zacapoaxtla, México- España
Our project on Radio Híbrido Zacapoaxtla: A project between IES Manacor and the students of Telesecundaria Licenciado Benito Juárez, Puebla, México.
Nuestro proyecto en Radio Híbrido Zacapoaxtla:Un proyecto entre el IES Manacor y la Telesecundaria Licenciado benito Juárez, Puebla, México.
Nuestro proyecto en Radio Híbrido Zacapoaxtla:Un proyecto entre el IES Manacor y la Telesecundaria Licenciado benito Juárez, Puebla, México.
Watch live streaming video from radiohibrido at livestream.com
Agua.org.mx
EEUU premia web creada por estudiantes de España y Perú | Recomendar porCorreo electrónico |
La web ´Water, the New Petrol´ (´Agua, el nuevo petróleo´) fue elaborada para explicar los problemas relacionados
con el agua en el mundo.
El Departamento de Estado de EE.UU. anunció hoy que otorgará becas de 2.000 dólares a cuatro estudiantes de
instituto de Mallorca (España) y Sullana (Perú), ganadores de un concurso anual que premia a páginas web que
promuevan la diplomacia.
La web "Water, the New Petrol" ("Agua, el nuevo petróleo"), elaborada por dos estudiantes del instituto IES Manacor
de Mallorca y otros dos del CEP Escuela Hermanos Maristas de Santa Rosa, en Sullana, fue una de las dos ganadoras
del Premio Puertas para la Diplomacia 2012, informó el Departamento de Estado en un comunicado.
Junto a ese trabajo, resultó galardonada la web "The Haiti Ocean Project", desarrollada por la Academia Marítima de
Riviera Beach (Florida, EE.UU.), y centrada en un proyecto de conservación marina, educación, investigación y ecoturismo
en la localidad haitiana de Grand Goave.
El proyecto peruano y español, por su parte, trata de explicar los problemas relacionados con el agua en el mundo, en una
web consultable por ahora en inglés pero cuyos responsables planean traducir al español y catalán.
En el concurso anual del Departamento de Estado participaron 225 estudiantes de 38 países, de edades comprendidas
entre los 11 y los 18 años.
|
Suscribirse a:
Entradas (Atom)